| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 265 1,564 9,980 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 237 1,326 8,351 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 28 238 1,629 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 21 140 874 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 7 98 755 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 15 161 1,187 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 8 63 432 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 2 4 19 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 37 254 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 29 207 |
|
Failing check: i18next interpolation | Browse Translate Zen |
| 1 16 119 |
|
Failing check: Same plurals | Browse Translate Zen |
| 4 6 40 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
| 6 88 696 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| billing | 91% | 2 | 60 | 503 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
| checkout | 81% | 13 | 63 | 393 | 13 | 1 | 0 | 0 | |
| Glossary Checkout UI | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| common | 97% | 1 | 2 | 15 | 0 | 4 | 0 | 0 | |
| errors | 71% | 2 | 11 | 73 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
| marketing | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| payment | 90% | 8 | 90 | 576 | 5 | 5 | 0 | 0 | |
| product | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| subscriptions | 92% | 2 | 12 | 69 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | checkout.paynow.gg | |
|---|---|---|
| Language | Estonian | |
| Language code | et | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 853,779 | |
12 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 265 | 1,564 | 9,980 | |||
| Translated | 89% | 237 | 84% | 1,326 | 83% | 8,351 |
| Needs editing | 2% | 7 | 6% | 98 | 7% | 755 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 5% | 15 | 10% | 161 | 11% | 1,187 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 7% | 21 | 8% | 140 | 8% | 874 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+8%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
public/locales/et/common.json” file was changed.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
The “
public/locales/en/checkout.json” file was changed.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/payment.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/checkout.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/common.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/marketing.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/errors.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/subscriptions.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
|
Resource updated |
Parsing of the “
public/locales/et/product.json” file was enforced.
2 weeks ago
|
None
public/locales/en/checkout.json” file was changed. 2 weeks ago